把老祖宗藝術細胞注入21世紀

■ 鄭秋霜 當音樂人林強以台語吟出「花氣薰人欲破禪，心情其實過中年... 」這首黃庭堅的「花氣薰人詩」，搭配前衛電子音樂在電視上放送時，許多人留下耳目一新的印象。 當新生代女星桂綸美與男星戴立忍合演的電影「經過」，圍繞著蘇東坡的「寒食帖」發展出感人故事，為國片帶來久違的亮眼票房，市場赫然驚覺，年輕人對老東西還是有感覺的。 這兩個古今交融之作，前者是去年國立故宮博物院80周年院慶，推出的90秒形象廣告；後者是故宮出資，委託導演鄭文堂全新編劇拍攝的電影，主題鎖定故宮，是極少見以博物館為題材的國片。 這些都是故宮「Old is new」這個大計畫下，各式活化故宮的努力。 日前故宮更委託台灣創意設計中心舉辦「新故宮，今古意」研討會，由國內文創界人士分享故宮文物對其創意的啟發；並邀請大名鼎鼎的荷蘭Droog Design設計師巴克（Gijs Bakker）來台主持設計營，帶領台灣年輕設計師前進故宮，擷取創作靈感。 導演王小棣曾拍攝「歷史典藏的新生命」紀錄片，將三位國外藝術家及台灣學生，參觀故宮後的創作過程入鏡。她指出，在拍攝過程中發現有些古人的畫，線條之簡約，簡直「比現代更現代」，讓她驚嘆「我們的祖先太厲害了」。 今古意文創人靈感來源 鄭文堂分享拍攝「經過」時透露，他曾在小學畢業旅行時到過故宮，那時對故宮的印象是「一個黑黑的房子，很多古董，我一直想吃背包裡的食物，所以匆匆看完，就趕快跑出去了... 」 直到30年後接拍「經過」，鄭文堂有機會深入造訪故宮，此時才驚覺，故宮對創意的激發竟是那麼大。這個新發現，讓他深感「怎麼到這麼老才發現故宮之美？」 鄭文堂對故宮的記憶，其實是很多台北人小時候的集體記憶。 國立故宮博物院院長林曼麗不諱言，在很多人過去的觀念裡，故宮像是一個沈重的存在，「讓故宮活起來」，是走過80年歲月的故宮的當務之急。 「故宮博物院是顆質地很好的大鑽石，只要我們用藝術切工把它切得更美，就能光芒四射。」林曼麗說，故宮充滿無限商機，這意思不是要讓故宮商業化，事實上，故宮的文化制高點位置很難取代，但故宮也不是單純的文化設施，應成為複合經濟體。 故宮「Old is new」計畫，除推出電影、紀錄片及形象廣告，也在故宮現有的65萬5,236件館藏上大動腦筋，與台灣正興起的文化創意產業連結，舉辦一連串與文化創意界相關設計活動，以便使故宮成為我國發展文化創意產業的最大寶藏。 新故宮從殿堂走進生活 故宮透過台創中心邀請水越設計、頑石創意、華碩電腦設計團隊、設計堡工作室、零二設計等公司，以活化古物概念設計衍生商品；像是頑石團隊活化宋代嬰戲圖人物，將古時兒童嬉戲的模樣轉化成流行的公仔造型；華碩設計團隊則應用戰國時代龍形玉珮圖騰，設計出龍爪開瓶。 故宮第二波設計達人活動最近也已展開，找上在巴黎時裝周打響名號的自創品牌Shawnyi潘伯勳、簡鈺峰設計雙人組，將以故宮元素設計服飾精品。 今年故宮舉辦的「摩登T恤設計大賽」，以故宮文物為素材，應用在T恤上的創意新設計，也吸引5,000位以上好手角逐，得獎作品可望由故宮量產銷售。 此外，故宮也與義大利知名設計品牌ALESSI與我國的法藍瓷，展開授權合作，目的也是希望讓以前藏在庫房、擺在殿堂裡的藝術品，能有機會進入民眾生活並走向國際。 東吳大學社會學系助理教授劉維公指出，把博物館與故事結合一起的作品，在國外是很司空見慣的事，像「達文西密碼」就是典型的例子。他認為，台灣發展文創產業，一定要異業結合、要有故事，我們有很多的美感風格，藏在故宮裡，也有許多屬於故宮的集體記憶，若能重新被挖掘，以故事傳達，相信將很容易感動人。 學者認為，相對於故宮南院近來引發的紛擾，故宮Old is new凸顯的是，發展文化創意，不能只靠硬體，軟體及新的思維才是重點；雖然Old is new計畫在理想與現行環境或法規限制上，尚有待突破之處，但其活化故宮的策略，應是對的方向。 「有錢就可以解決的，叫奢華；不是有錢就可以解決的，是故宮可以努力的方向。」林曼麗說，將持續透過文創界的力量，讓故宮不只是博物館的品牌，更是生活美學的品牌。 【2006/08/12 經濟日報】