2006年5月21日 星期日

溝通高手》寄發電郵 情緒緩些 效率高些

■ 路克(Richard Luecke)
電子郵件已成為許多公司主要的溝通方法,因為便宜、迅速且容易。
然而,電子郵件的便捷與簡易,也為寫作者與公司帶來一些問題。
首先,員工有時會寄出也往往會收到浪費時間、不必要的訊息。
其次,許多電子郵件寫得很隨便,往往不檢討一下內容或寫法就寄出。
第三,寫作者往往在尚未冷靜下來前,就寄送出一些情緒性且有欠考慮的訊息。
第四,電子郵件偶爾會送到非收件者手中,有時會造成負面效果。
最後,即使刪除的郵件也可以復原,淪為懲戒或法律訴訟的證據。
不過,只要運用一些常識及穩健寫作原則,就可以避免這些問題。
主旨明確
電子郵件的主旨要像備忘錄一樣,既要抓住讀者的興趣,也要點出備忘錄的內容。因此,主旨至少應達成下列一個目標:
納入關鍵訊息:「業務會議改到周五下午2點」。
包括必要的行動或回應:「期待您在今天下午4點前提出意見」。
言簡易賅:「明天共進午餐如何?」
方便讀者將訊息歸檔或調閱:「約翰的報告」。
主旨欄若過於薄弱,則有說等於沒說;要不就是寫太長,一行放不下;如果主旨欄過於泛泛、模糊或沒有主旨,讀者說不定會跳過,或看都不看就刪除。切記,大忙人一天會收到50到100封電子郵件;想要讓自己的郵件受到青睞,那就得與眾不同。
一信一訊息
把每封電子郵件視為一個完整資訊包,用來詢問、溝通意見、報導訊息等。如果你要告訴受文者的訊息不只一項,那就每個訊息寫一封電子郵件,每封郵件都要有引人入勝且妥當的主旨。
單一訊息的電子郵件有兩大主要好處:首先,受文者比較容易消化並回應單一訊息;其次,如果受文者轉寄你的郵件,一些極不適宜轉寄的訊息就不會被帶著走。以下的多訊息電子郵件就是一例:
主旨:業務會議改到周五下午3點
比爾,由於艾美出差,所以會議得改期,請轉知貴單位與會人員。
對了,我接受你的建議,把卡爾的一些職責調整給辛西亞。他的分析能力尚待磨練,多謝建議。
你能想像這封多訊息電子郵件傳到公司其他人的後果嗎?寫作者當然無意讓比爾的同事知道他對卡爾的能力評價。但是,當人們收到一堆電子郵件無暇細看時,只要按一下轉寄,類似上述的這種無心之過肯定會發生。
撰寫電郵訣竅
電子郵件是一項獨特的溝通媒介,需要審慎應用:
‧把關鍵訊息寫在主旨欄,避免讀者忽略或刪除重要訊息。
‧言簡易賅,試著把所有適當的資訊放在第一個螢幕頁面中。
‧每封電子郵件只談一個主題。
‧除非不在乎自己的形象,否則寄件前先編輯並檢查拼字。
‧憤怒時絕不要寄電子郵件,寄很快,要補救可沒那麼容易。先自問:「我會當面對那人說這些話嗎?」如果答案是否定的話,那就別寄信。
‧把受件人地址放在最後再填入,然後才按「傳送」,這樣就可以避免送出未完成的郵件。
訊息長用附件
電子郵件的最大好處之一是可以附加其他檔案。在「古早」時代,文書檔案、工作表、投影片及其他電子檔,都必須印出來郵寄或傳真。如今只要附加這些檔案即可,既省時又省錢。而且收件者可以修改這些檔案,然後同樣快速地寄回來。
除了上述所說的文件外,訊息或報告很長時,使用附件是最適當的。因為訊息很長,收件者就得一直捲動螢幕。此外,長篇文件中所用的一些格式選項(像是粗體、標題、項目符號及附註),在電子郵件中並不好用。因此,訊息很長時,請用附加檔的方式處理;然後以電子郵件告知收件者附加檔的內容,及如何處理這個檔案。
(本文摘天下文化5月底出版《為什麼升官不是我———職場溝通九大密招》)
【2006/05/21 經濟日報】

沒有留言: